Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Hell and destruction are never filled: so the eyes of men are never satisfied.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Le séjour des morts et l'abîme sont insatiables; De même les yeux de l'homme sont insatiables
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Hölle und Verderbnis werden nimmer voll, und der Menschen Augen sind auch unsättig.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
infernus et perditio non replentur similiter et oculi hominum insatiabiles
|
Matthew Henry's Concise Commentary
perditio : loss, destruction. perditio : ruin. non : not.
|
|