|
Douay-Rheims
영어성경
|
Do not withhold him from doing good, who is able: if thou art able, do good thyself also.
|
King James
영어성경
|
Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.
|
Louis Second
불어성경
|
Ne refuse pas un bienfait à celui qui y a droit, Quand tu as le pouvoir de l'accorder
|
Martin Luther
독어성경
|
Weigere dich nicht, dem Dürftigen Gutes zu tun, so deine Hand von GOtt hat, solches zu tun.
|
Vulgate
라틴어성경
|
noli prohibere benefacere eum qui potest si vales et ipse benefac
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
si : if.
|
|