Biblenote
한글성경
|
네 소유의 저수지로부터 나온 물을, 그리고 네 소유의 샘에서 흐르는 개울물을 마시거라.
|
Douay-Rheims
영어성경
|
Drink water out of thy own cistern, and the streams of thy own well:
|
King James
영어성경
|
Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.
|
Louis Second
불어성경
|
Bois les eaux de ta citerne, Les eaux qui sortent de ton puits
|
Martin Luther
독어성경
|
Trinke Wasser aus deiner Grube und Flüsse aus deinem Brunnen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
bibe aquam de cisterna tua et fluenta putei tui
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
tui : your, yours /I read YOUR letter that said, dear john.
|
|