|
Douay-Rheims
영어성경
|
Thou art ensnared with the words of thy mouth, and caught with thy own words.
|
King James
영어성경
|
Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.
|
Louis Second
불어성경
|
Si tu es enlacé par les paroles de ta bouche, Si tu es pris par les paroles de ta bouche
|
Martin Luther
독어성경
|
so bist du verknüpft mit der Rede deines Mundes und gefangen mit den Reden deines Mundes.
|
Vulgate
라틴어성경
|
inlaqueatus es verbis oris tui et captus propriis sermonibus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
tui : your, yours /I read YOUR letter that said, dear john.
captus : a catching, taking / power or manner of comprehension / idea.
captus : taken, captured, prisoner.
|
|