|
Douay-Rheims
영어성경
|
The wicked have wrought upon my back: they have lengthened their iniquity.
|
King James
영어성경
|
The plowers plowed upon my back: they made long their furrows.
|
Louis Second
불어성경
|
Des laboureurs ont labouré mon dos, Ils y ont tracé de longs sillons
|
Martin Luther
독어성경
|
Die Pflüger haben auf meinem Rücken geackert und ihre Furchen lang gezogen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
si iniquitates observabis Domine Domine quis sustinebit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
si : if.
quis : (question) who?, what?, which?.
quis : anyone, anybody, anything.
|
|