|
Douay-Rheims
영어성경
|
Cast me not away from thy face; and take not thy holy spirit from me.
|
King James
영어성경
|
Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.
|
Louis Second
불어성경
|
(51:13) Ne me rejette pas loin de ta face, Ne me retire pas ton esprit saint
|
Martin Luther
독어성경
|
Verwirf mich nicht von deinem Angesichte und nimm deinen Heiligen Geist nicht von mir.
|
Vulgate
라틴어성경
|
confitebor tibi in saeculo quoniam fecisti et expectabo nomen tuum quoniam bonum in conspectu sanctorum tuorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
tibi : (dat.) you /i can't give YOU anything but love, baby.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
quoniam : since, whereas, because.
nomen : name.
|
|