|
Douay-Rheims
영어성경
|
For he hath said in his heart: I shall not be moved from generation to generation, and shall be without evil.
|
King James
영어성경
|
He hath said in his heart, I shall not be moved: for I shall never be in adversity.
|
Louis Second
불어성경
|
Il dit en son coeur: Je ne chancelle pas, Je suis pour toujours à l'abri du malheur
|
Martin Luther
독어성경
|
Er spricht in seinem Herzen: Ich werde nimmermehr daniederliegen; es wird für und für keine Not haben.
|
Vulgate
라틴어성경
|
Dominus iustum probat impium autem et diligentem iniquitatem odit anima eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master.
iustum : what is right.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
anima : life, soul.
|
|