|
Douay-Rheims
영어성경
|
His mouth is full of cursing, and of bitterness, and of deceit: under his tongue are labour and sorrow.
|
King James
영어성경
|
His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity.
|
Louis Second
불어성경
|
Sa bouche est pleine de malédictions, de tromperies et de fraudes; Il y a sous sa langue de la malice et de l'iniquité
|
Martin Luther
독어성경
|
Sein Mund ist voll Fluchens, Falsches und Trugs; seine Zunge richtet Mühe und Arbeit an.
|
Vulgate
라틴어성경
|
pluet super peccatores laqueos ignis et sulphur et spiritus tempestatum pars calicis eorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
ignis : fire.
spiritus : breath, breathing /life /spirit.
pars : partis : part, share /direction.
pars : side, region.
|
|