|
Douay-Rheims
영어성경
|
When the people assemble together, and kings, to serve the Lord.
|
King James
영어성경
|
When the people are gathered together, and the kingdoms, to serve the LORD.
|
Louis Second
불어성경
|
(102:23) Quand tous les peuples s'assembleront, Et tous les royaumes, pour servir l'Éternel
|
Martin Luther
독어성경
|
wenn die Völker zusammenkommen und die Königreiche, dem HErrn zu dienen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
benedicite Domino universa opera eius in omnibus locis potestatis eius benedic anima mea Domino
|
Matthew Henry's Concise Commentary
universa : entire, complete.
opera : work, pains, labor. * operam do to lavish care upon.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
anima : life, soul.
|
|