|
Douay-Rheims
영어성경
|
As far as the east is from the west, so far hath he removed our iniquities from us.
|
King James
영어성경
|
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
|
Louis Second
불어성경
|
Autant l'orient est éloigné de l'occident, Autant il éloigne de nous nos transgressions
|
Martin Luther
독어성경
|
So ferne der Morgen ist vom Abend, lässet er unsere Übertretung von uns sein.
|
Vulgate
라틴어성경
|
super ea volucres caeli morabuntur de medio nemorum dabunt vocem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
caeli : skies, heavens, vault of heauen.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|