Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
That he might instruct his princes as himself, and teach his ancients wisdom.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
To bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Afin qu'il pût à son gré enchaîner ses princes, Et qu'il enseignât la sagesse à ses anciens
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
daß er seine Fürsten unterweisete nach seiner Weise und seine Ältesten Weisheit lehrete.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
mirabilia in terra Ham terribilia super mare Rubrum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. terra : earth, ground, land, country, soil. super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides. super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
|
|