|
Douay-Rheims
영어성경
|
Who have said: We will magnify our tongue: our lips are our own: who is Lord over us?
|
King James
영어성경
|
Who have said, With our tongue will we prevail; our lips are our own: who is lord over us?
|
Louis Second
불어성경
|
(12:4) Que l'Éternel extermine toutes les lèvres flatteuses, La langue qui discourt avec arrogance
|
Martin Luther
독어성경
|
die da sagen: Unsere Zunge soll überhand haben, uns gebührt zu reden; wer ist unser HErr?
|
Vulgate
라틴어성경
|
convertere exaudi me Domine Deus meus inlumina oculos meos ne umquam obdormiam in mortem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
deus : god.
meus : my.
ne : (conj.) that .. not, in order that .. not, in order not to.
umquam : ever, at any time.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|