|
Douay-Rheims
영어성경
|
Going they went and wept, casting their seeds. But coming they shall come with joyfulness, carrying their sheaves.
|
King James
영어성경
|
He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.
|
Louis Second
불어성경
|
Celui qui marche en pleurant, quand il porte la semence, Revient avec allégresse, quand il porte ses gerbes
|
Martin Luther
독어성경
|
Sie gehen hin und weinen und tragen edlen Samen und kommen mit Freuden und bringen ihre Garben.
|
Vulgate
라틴어성경
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|