Biblenote
한글성경
|
너희는 주의 이름을 찬송하라. 오 너희, 그의 종들이여, 주를 찬송하라.
|
Douay-Rheims
영어성경
|
Praise ye the name of the Lord: O you his servants, praise the Lord:
|
King James
영어성경
|
Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise him, O ye servants of the LORD.
|
Louis Second
불어성경
|
Louez l'Éternel! Louez le nom de l'Éternel, Louez-le, serviteurs de l'Éternel
|
Martin Luther
독어성경
|
Halleluja! Lobet den Namen des HErrn, lobet, ihr Knechte des HErrn,
|
Vulgate
라틴어성경
|
confitemini Domino quoniam bonus quoniam in aeternum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quoniam : since, whereas, because.
bonus : good (melior : better / optimus : best ).
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|