|
Douay-Rheims
영어성경
|
They have not called upon the Lord: there have they trembled for fear, where there was no fear.
|
King James
영어성경
|
There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.
|
Louis Second
불어성경
|
C'est alors qu'ils trembleront d'épouvante, Quand Dieu paraîtra au milieu de la race juste
|
Martin Luther
독어성경
|
Daselbst fürchten sie sich; aber GOtt ist bei dem Geschlecht der Gerechten.
|
Vulgate
라틴어성경
|
pecuniam suam non dedit ad usuram et munera adversum innoxium non accepit qui facit haec non movebitur in aeternum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not.
adversum : adversity.
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|