|
Douay-Rheims
영어성경
|
Burning coals shall fall upon them; thou wilt cast them down into the fire: in miseries they shall not be able to stand.
|
King James
영어성경
|
Let burning coals fall upon them: let them be cast into the fire; into deep pits, that they rise not up again.
|
Louis Second
불어성경
|
(140:11) Que des charbons ardents soient jetés sur eux! Qu'il les précipite dans le feu, Dans des abîmes, d'où ils ne se relèvent plus
|
Martin Luther
독어성경
|
Er wird Strahlen über sie schütten; er wird sie mit Feuer tief in die Erde schlagen, daß sie nimmer nicht aufstehen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
incident in rete eius impii simul ego autem transibo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
simul : at once, at the same time, together.
simul : together.
ego : I, self.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
|
|