|
Douay-Rheims
영어성경
|
I said to the Lord: Thou art my God: hear, O Lord, the voice of my supplication.
|
King James
영어성경
|
I said unto the LORD, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O LORD.
|
Louis Second
불어성경
|
(140:7) Je dis à l'Éternel: Tu es mon Dieu! Éternel, prête l'oreille à la voix de mes supplications
|
Martin Luther
독어성경
|
Ich aber sage zum HErrn: Du bist mein GOtt; HErr, vernimm die Stimme meines Flehens!
|
Vulgate
라틴어성경
|
sublati sunt iuxta petram iudices eorum et audient verba mea quoniam decora sunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
iuxta : just short of.
iuxta : close by, near/ in like manner, equally.
iuxta : (+ acc.) close to, near to/ (time) just before.
quoniam : since, whereas, because.
|
|