|
Douay-Rheims
영어성경
|
in my life I will praise the Lord: I will sing to my God as long as I shall be. Put not your trust in princes:
|
King James
영어성경
|
While I live will I praise the LORD: I will sing praises unto my God while I have any being.
|
Louis Second
불어성경
|
Je louerai l'Éternel tant que je vivrai, Je célébrerai mon Dieu tant que j'existerai
|
Martin Luther
독어성경
|
Ich will den HErrn loben, so lange ich lebe, und meinem GOtt lobsingen, weil ich hie bin.
|
Vulgate
라틴어성경
|
aedificabit Hierusalem Dominus eiectos Israhel congregabit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master.
|
|