|
Douay-Rheims
영어성경
|
Why, O Lord, are they multiplied that afflict me? many are they who rise up against me.
|
King James
영어성경
|
LORD, how are they increased that trouble me! many are they that rise up against me.
|
Louis Second
불어성경
|
(3:1) Psaume de David. A l'occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. (3:2) O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi
|
Martin Luther
독어성경
|
Ach, HErr, wie ist meiner Feinde so viel, und setzen sich so viele wider mich!
|
Vulgate
라틴어성경
|
canticum David cum fugeret a facie Abessalon filii sui
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
sui : himself, herself, itself.
|
|