|
Douay-Rheims
영어성경
|
I will bless the Lord at all times, his praise shall be always in my mouth.
|
King James
영어성경
|
I will bless the LORD at all times: his praise shall continually be in my mouth.
|
Louis Second
불어성경
|
(34:1) De David. Lorsqu'il contrefit l'insensé en présence d'Abimélec, et qu'il s'en alla chassé par lui. (34:2) Je bénirai l'Éternel en tout temps; Sa louange sera toujours dans ma bouche
|
Martin Luther
독어성경
|
Ich will den HErrn loben allezeit; sein Lob soll immerdar in meinem Munde sein.
|
Vulgate
라틴어성경
|
David iudica Domine adversarios meos pugna contra pugnantes
|
Matthew Henry's Concise Commentary
pugna : fight, battle, conflict, set-to.
contra : (+ acc.) against.
|
|