|
Douay-Rheims
영어성경
|
In the Lord shall my soul be praised: let the meek hear and rejoice.
|
King James
영어성경
|
My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad.
|
Louis Second
불어성경
|
(34:3) Que mon âme se glorifie en l'Éternel! Que les malheureux écoutent et se réjouissent
|
Martin Luther
독어성경
|
Meine Seele soll sich rühmen des HErrn, daß die Elenden hören und sich freuen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
adprehende scutum et hastam et consurge in auxilium meum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
scutum : oblong shield.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
auxilium : aid, help, assistance, support.
|
|