|
Douay-Rheims
영어성경
|
For such as bless him shall inherit the land: but such as curse him shall perish.
|
King James
영어성경
|
For such as be blessed of him shall inherit the earth; and they that be cursed of him shall be cut off.
|
Louis Second
불어성경
|
Car ceux que bénit l'Éternel possèdent le pays, Et ceux qu'il maudit sont retranchés
|
Martin Luther
독어성경
|
Denn seine Gesegneten erben das Land; aber seine Verfluchten werden ausgerottet.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ne derelinquas me Domine Deus meus ne elongeris a me
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ne : (conj.) that .. not, in order that .. not, in order not to.
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
deus : god.
meus : my.
|
|