Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
For evildoers shall be cut off: but they that wait upon the Lord, they shall inherit the land.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Car les méchants seront retranchés, Et ceux qui espèrent en l'Éternel posséderont le pays
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Denn die Bösen werden ausgerottet; die aber des HErrn harren, werden das Land erben.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
evigilavi et adflictus sum nimis rugiebam a gemitu cordis mei
|
Matthew Henry's Concise Commentary
nimis : adv. too much, overmuch, excessively. nimis : (adv.) too much, overmuch, excessively. mei : my, mine /MY heart belongs to daddy. that old gang of MINE.
|
|