|
Douay-Rheims
영어성경
|
Offer to God the sacrifice of praise: and pay thy vows to the most High.
|
King James
영어성경
|
Offer unto God thanksgiving; and pay thy vows unto the most High:
|
Louis Second
불어성경
|
Offre pour sacrifice à Dieu des actions de grâces, Et accomplis tes voeux envers le Très Haut
|
Martin Luther
독어성경
|
Opfere GOtt Dank und bezahle dem Höchsten deine Gelübde!
|
Vulgate
라틴어성경
|
redde mihi laetitiam Iesu tui et spiritu potenti confirma
|
Matthew Henry's Concise Commentary
mihi : (dat.) me /give ME land, lots of land.
tui : your, yours /I read YOUR letter that said, dear john.
|
|