|
Douay-Rheims
영어성경
|
Shall I eat the flesh of bullocks? or shall I drink the blood of goats?
|
King James
영어성경
|
Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?
|
Louis Second
불어성경
|
Est-ce que je mange la chair des taureaux? Est-ce que je bois le sang des boucs
|
Martin Luther
독어성경
|
Meinest du, daß ich Ochsenfleisch essen wolle, oder Bocksblut trinken?
|
Vulgate
라틴어성경
|
ne proicias me a facie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a me
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ne : (conj.) that .. not, in order that .. not, in order not to.
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
|
|