|
Douay-Rheims
영어성경
|
Thou hast moved the earth, and hast troubled it: heal thou the breaches thereof, for it has been moved.
|
King James
영어성경
|
Thou hast made the earth to tremble; thou hast broken it: heal the breaches thereof; for it shaketh.
|
Louis Second
불어성경
|
(60:4) Tu as ébranlé la terre, tu l'as déchirée: Répare ses brèches, car elle chancelle
|
Martin Luther
독어성경
|
Der du die Erde bewegt und zerrissen hast, heile ihre Brüche, die so zerschellet ist.
|
Vulgate
라틴어성경
|
exaudi Deus laudationem meam intende orationi meae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
deus : god.
|
|