Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
That they may put their hope in God and may not forget the works of God: and may seek his commandments.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Afin qu'ils missent en Dieu leur confiance, Qu'ils n'oubliassent pas les oeuvres de Dieu, Et qu'ils observassent ses commandements
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
daß sie setzten auf GOtt ihre Hoffnung und nicht vergäßen der Taten GOttes und seine Gebote hielten,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
quia comederunt Iacob et decorem eius desolaverunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quia : because.
|
|