|
Douay-Rheims
영어성경
|
Convert us, O God: and shew us thy face, and we shall be saved.
|
King James
영어성경
|
Turn us again, O God, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
|
Louis Second
불어성경
|
(80:4) O Dieu, relève-nous! Fais briller ta face, et nous serons sauvés
|
Martin Luther
독어성경
|
GOtt, tröste uns und laß leuchten dein Antlitz, so genesen wir.
|
Vulgate
라틴어성경
|
adsumite carmen et date tympanum citharam decoram cum psalterio
|
Matthew Henry's Concise Commentary
carmen : song, poem /prediction, incantation /religious formula.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|