|
Douay-Rheims
영어성경
|
Surely his salvation is near to them that fear him : that glory may dwell in our land.
|
King James
영어성경
|
Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
|
Louis Second
불어성경
|
(85:10) Oui, son salut est près de ceux qui le craignent, Afin que la gloire habite dans notre pays
|
Martin Luther
독어성경
|
Doch ist ja seine Hilfe nahe denen, die ihn fürchten, daß in unserm Lande Ehre wohne;
|
Vulgate
라틴어성경
|
omnes gentes quas fecisti venient et adorabunt coram te Domine et glorificabunt nomen tuum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quas : (fem. pl. acc.) the fates, against whom he struggled.
te : (acc.) you /i got YOU, babe.
te : (abl.) you /no one's sweeter than YOU.
nomen : name.
|
|