|
Douay-Rheims
영어성경
|
For my soul is filled with evils: and my life hath drawn nigh to hell.
|
King James
영어성경
|
For my soul is full of troubles: and my life draweth nigh unto the grave.
|
Louis Second
불어성경
|
(88:4) Car mon âme est rassasiée de maux, Et ma vie s'approche du séjour des morts
|
Martin Luther
독어성경
|
Denn meine Seele ist voll Jammers, und mein Leben ist nahe bei der Hölle.
|
Vulgate
라틴어성경
|
quia dixisti sempiterna misericordia aedificabitur caelos fundabis et veritas tua in eis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quia : because.
sempiterna : eternal.
misericordia : pity, mercy.
veritas : truth.
veritas : truthfulness.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|