|
Douay-Rheims
영어성경
|
Thine are the heavens, and thine is the earth: the world and the fulness thereof thou hast founded:
|
King James
영어성경
|
The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.
|
Louis Second
불어성경
|
(89:12) C'est à toi qu'appartiennent les cieux et la terre, C'est toi qui as fondé le monde et ce qu'il renferme
|
Martin Luther
독어성경
|
Himmel und Erde ist dein; du hast gegründet den Erdboden, und was drinnen ist.
|
Vulgate
라틴어성경
|
quis novit fortitudinem irae tuae et secundum timorem tuum indignationem tuam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quis : (question) who?, what?, which?.
quis : anyone, anybody, anything.
secundum : accordingly, in an accordance with.
secundum : (adv.) after, behind.
secundum : (+ inf.), following, after, during, according to.
|
|