|
Douay-Rheims
영어성경
|
Before the mountains were made, or the earth and the world was formed; from eternity and to eternity thou art God.
|
King James
영어성경
|
Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God.
|
Louis Second
불어성경
|
Avant que les montagnes fussent nées, Et que tu eussent créé la terre et le monde, D'éternité en éternité tu es Dieu
|
Martin Luther
독어성경
|
Ehe denn die Berge worden und die Erde und die Welt geschaffen worden, bist du, GOtt, von Ewigkeit zu Ewigkeit,
|
Vulgate
라틴어성경
|
dicens Domino spes mea et fortitudo mea Deus meus confidam in eum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
spes : hope.
fortitudo : physical strength, courage, moral bravery.
fortitudo : courage.
deus : god.
meus : my.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|