|
Douay-Rheims
영어성경
|
Come let us praise the Lord with joy: let us joyfully sing to God our saviour.
|
King James
영어성경
|
O come, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.
|
Louis Second
불어성경
|
Venez, chantons avec allégresse à l'Éternel! Poussons des cris de joie vers le rocher de notre salut
|
Martin Luther
독어성경
|
Kommt herzu, laßt uns dem HErrn frohlocken und jauchzen dem Hort unsers Heils!
|
Vulgate
라틴어성경
|
canite Domino canticum novum canite Domino omnis terra
|
Matthew Henry's Concise Commentary
omnis : all, every.
terra : earth, ground, land, country, soil.
|
|