|
Douay-Rheims
영어성경
|
Let us come before his presence with thanksgiving; and make a joyful noise to him with psalms.
|
King James
영어성경
|
Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.
|
Louis Second
불어성경
|
Allons au-devant de lui avec des louanges, Faisons retentir des cantiques en son honneur
|
Martin Luther
독어성경
|
Lasset uns mit Danken vor sein Angesicht kommen und mit Psalmen ihm jauchzen!
|
Vulgate
라틴어성경
|
canite Domino benedicite nomini eius adnuntiate de die in diem salutare eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|