|
Douay-Rheims
영어성경
|
And not only she. But when Rebecca also had conceived at once of Isaac our father.
|
King James
영어성경
|
And not only this; but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac;
|
Louis Second
불어성경
|
Et, de plus, il en fut ainsi de Rébecca, qui conçut du seul Isaac notre père
|
Martin Luther
독어성경
|
Nicht allein aber ist's mit dem also, sondern auch, da Rebecka von dem einigen Isaak, unserm Vater, schwanger ward;
|
Vulgate
라틴어성경
|
non solum autem sed et Rebecca ex uno concubitum habens Isaac patre nostro
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not.
solum : land, country, soil, ground/ bottom, floor, foundation.
solum : (adv) alone, only.
solum : non solum .. sed etiam: not only .. but also.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
sed : but/ and indeed, what is more.
ex : (= e ) (prep. + abl.) out of, from within, from / on account of.
|
|