|
Douay-Rheims
영어성경
|
And they both died, to wit, Mahalon and Chelion: and the woman was left alone, having lost both her sons and her husband.
|
King James
영어성경
|
And Mahlon and Chilion died also both of them; and the woman was left of her two sons and her husband.
|
Louis Second
불어성경
|
Machlon et Kiljon moururent aussi tous les deux, et Naomi resta privée de ses deux fils et de son mari
|
Martin Luther
독어성경
|
starben sie alle beide, Mahlon und Chiljon, daß das Weib überblieb beiden Söhnen und ihrem Manne.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et ambo mortui sunt Maalon videlicet et Chellion remansitque mulier orbata duobus liberis ac marito
|
Matthew Henry's Concise Commentary
videlicet : it is clear/ (adv.) clearly, plainly, namely.
videlicet : (adv.) (ironically) of course, to be sure.
mulier : woman.
ac : =atque and.
|
|