|
Douay-Rheims
영어성경
|
And let our men also learn to excel in good works for necessary uses: that they be not unfruitful.
|
King James
영어성경
|
And let ours also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful.
|
Louis Second
불어성경
|
Il faut que les nôtres aussi apprennent à pratiquer de bonnes oeuvres pour subvenir aux besoins pressants, afin qu'ils ne soient pas sans produire des fruits
|
Martin Luther
독어성경
|
Laß aber auch die Unsern lernen, daß sie im Stand guter Werke sich finden lassen, wo man ihrer bedarf, auf daß sie nicht unfruchtbar seien:
|
Vulgate
라틴어성경
|
discant autem et nostri bonis operibus praeesse ad usus necessarios ut non sint infructuosi
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
usus : use, experience, skill, advantage, profit.
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
non : not.
|
|