|
Douay-Rheims
영어성경
|
The covenant which he made with Abraham: and his oath to Isaac.
|
King James
영어성경
|
Even of the covenant which he made with Abraham, and of his oath unto Isaac;
|
Louis Second
불어성경
|
L'alliance qu'il a traitée avec Abraham, Et le serment qu'il a fait à Isaac
|
Martin Luther
독어성경
|
den er gemacht hat mit Abraham, und seines Eides mit Isaak;
|
Vulgate
라틴어성경
|
quem pepigit cum Abraham et iuramenti illius cum Isaac
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quem : (masc. sing. acc.) (the man), WHOM the king struck.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
illius : (neut. sing. gen.) She paid half OF THAT (the cost).
illius : (masc. fem. neut. gen. sing.) Go ahead, eat some OF THAT.
illius : (fem. sing. gen.) They are fond OF THAT (change).
|
|