|
Douay-Rheims
영어성경
|
And over the dressers of the vine yards, was Semeias a Romathite: and over the wine cellars, Zabdias an Aphonite.
|
King James
영어성경
|
And over the vineyards was Shimei the Ramathite: over the increase of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite:
|
Louis Second
불어성경
|
Schimeï, de Rama, sur les vignes; Zabdi, de Schepham, sur les provisions de vin dans les vignes
|
Martin Luther
독어성경
|
Über die Weinberge war Simei, der Ramathiter. Über die Weinkeller und Schätze des Weins war Sabdi, der Siphimiter.
|
Vulgate
라틴어성경
|
vinearumque cultoribus Semeias Ramathites cellis autem vinariis Zabdias Aphonites
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
|
|