|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Jonathan said to David: Come, and let us go out into the field. And when they were both of them gone out into the field,
|
King James
영어성경
|
And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.
|
Louis Second
불어성경
|
Et Jonathan dit à David: Viens, sortons dans les champs. Et ils sortirent tous deux dans les champs
|
Martin Luther
독어성경
|
Jonathan sprach zu David: Komm, laß uns hinaus aufs Feld gehen! Und gingen beide hinaus aufs Feld.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et ait Ionathan ad David veni egrediamur in agrum cumque exissent ambo in agrum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ait : he says.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|