BIBLENOTE BOOKS 1 Thessalonians Chapter 5 Prev Verse Next Verse

1 Thessalonians    Chapter 5   ( 5 Chapters )    Verse 22   ( 28 Verses )    1 Thessalonicien    µ¥»ì·Î´ÏÄ« Àü    new

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
From all appearance of evil refrain yourselves.
King James
¿µ¾î¼º°æ
Abstain from all appearance of evil.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
abstenez-vous de toute espèce de mal
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Meidet allen bösen Schein!
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
ab omni specie mala abstinete vos

Matthew Henry's Concise Commentary


mala : jaw.
vos : you (pl) /YOU can't catch me, i'm the gingerbread man.
vos : (acc.) you (pl) /I'll fight YOU all, then; bring me giants!.