|
Douay-Rheims
영어성경
|
But fear the Lord, your God, and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.
|
King James
영어성경
|
But the LORD your God ye shall fear; and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.
|
Louis Second
불어성경
|
Mais vous craindrez l'Éternel, votre Dieu; et il vous délivrera de la main de tous vos ennemis
|
Martin Luther
독어성경
|
sondern fürchtet den HErrn, euren GOtt, der wird euch erretten von allen euren Feinden.
|
Vulgate
라틴어성경
|
sed Dominum Deum vestrum timete et ipse eruet vos de manu omnium inimicorum vestrorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sed : but/ and indeed, what is more.
vos : you (pl) /YOU can't catch me, i'm the gingerbread man.
vos : (acc.) you (pl) /I'll fight YOU all, then; bring me giants!.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|