BIBLENOTE BOOKS 2 Samuel Chapter 8 Prev Verse Next Verse

2 Samuel    Chapter 8   ( 24 Chapters )    Verse 15   ( 18 Verses )    2 Samuel    »ç¹«¿¤ù»    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And David reigned over all Israel: and David did judgment and justice to all his people.
King James
¿µ¾î¼º°æ
And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
David régna sur Israël, et il faisait droit et justice à tout son peuple
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Also ward David König über ganz Israel, und er schaffte Recht und Gerechtigkeit allem Volk.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
et regnavit David super omnem Israhel faciebat quoque David iudicium et iustitiam omni populo suo

Matthew Henry's Concise Commentary


super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
quoque : also, too.
iudicium : judgment, decision, opinion, trial.
suo : to stitch, join.