|
Douay-Rheims
영어성경
|
With the holy one thou wilt be holy: and with the valiant perfect.
|
King James
영어성경
|
With the merciful thou wilt shew thyself merciful, and with the upright man thou wilt shew thyself upright.
|
Louis Second
불어성경
|
Avec celui qui est bon tu te montres bon, Avec l'homme droit tu agis selon ta droiture
|
Martin Luther
독어성경
|
Bei den Heiligen bist du heilig, bei den Frommen bist du fromm,
|
Vulgate
라틴어성경
|
cum sancto sanctus eris et cum robusto perfectus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
sanctus : holy, sacred, /saint.
perfectus : complete, finished, done /perfect, without flaw.
|
|