|
Douay-Rheims
영어성경
|
Making my feet like the feet of harts, and setting me upon my high places.
|
King James
영어성경
|
He maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places.
|
Louis Second
불어성경
|
Il rend mes pieds semblables à ceux des biches, Et il me place sur mes lieux élevés
|
Martin Luther
독어성경
|
Er machet meine Füße gleich den Hirschen und stellet mich auf meine Höhe.
|
Vulgate
라틴어성경
|
coaequans pedes meos cervis et super excelsa mea statuens me
|
Matthew Henry's Concise Commentary
pedes : going on foot, walking /foot-soldier, infantryman.
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
excelsa : elevations.
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
|
|