BIBLENOTE BOOKS 2 Samuel Chapter 3 Prev Verse Next Verse

2 Samuel    Chapter 3   ( 24 Chapters )    Verse 2   ( 39 Verses )    2 Samuel    »ç¹«¿¤ù»    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And sons were born to David in Hebron: and his firstborn was Ammon of Achinoam the Jezrahelitess:
King James
¿µ¾î¼º°æ
And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Il naquit à David des fils à Hébron. Son premier-né fut Amnon, d'Achinoam de Jizreel
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Und es wurden David Kinder geboren zu Hebron: Sein erstgeborner Sohn Amnon von Ahinoam, der Jesreelitin;
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
nati quoque sunt filii David in Hebron fuitque primogenitus eius Amnon de Ahinoem Iezrahelitide

Matthew Henry's Concise Commentary


quoque : also, too.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.