|
Douay-Rheims
영어성경
|
And when he had met with us at Assos, we took him in and came to Mitylene.
|
King James
영어성경
|
And when he met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.
|
Louis Second
불어성경
|
Lorsqu'il nous eut rejoints à Assos, nous le prîmes à bord, et nous allâmes à Mytilène
|
Martin Luther
독어성경
|
Als er nun zu uns schlug zu Assos, nahmen wir ihn zu uns und kamen gen Mitylene.
|
Vulgate
라틴어성경
|
cum autem convenisset nos in Asson adsumpto eo venimus Mytilenen
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
nos : we /WE live and die by that creed.
nos : us /they tried to tell US we're too young.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
eo : to advance, march on, go, leave.
|
|