|
Douay-Rheims
영어성경
|
And they laid hands upon them and put them in hold till the next day: for it was now evening.
|
King James
영어성경
|
And they laid hands on them, and put them in hold unto the next day: for it was now eventide.
|
Louis Second
불어성경
|
Ils mirent les mains sur eux, et ils les jetèrent en prison jusqu'au lendemain; car c'était déjà le soir
|
Martin Luther
독어성경
|
und legten die Hände an sie und setzten sie ein bis auf den Morgen; denn es war jetzt Abend.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et iniecerunt in eis manus et posuerunt eos in custodiam in crastinum erat enim iam vespera
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
enim : in fact, truly, indeed.
enim : for, in fact, truly (may often be omitted).
iam : moreover, henceforth, indeed, just, further.
iam : now, by now, already/ presently, immediately, soon.
vespera : evening prayer, vespers.
|
|