|
Douay-Rheims
영어성경
|
For the Lord God doth nothing without revealing his secret to his servants the prophets.
|
King James
영어성경
|
Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.
|
Louis Second
불어성경
|
Car le Seigneur, l'Éternel, ne fait rien Sans avoir révélé son secret à ses serviteurs les prophètes
|
Martin Luther
독어성경
|
Denn der HErr HErr tut nichts, er offenbare denn sein Geheimnis den Propheten, seinen Knechten.
|
Vulgate
라틴어성경
|
quia non faciet Dominus Deus verbum nisi revelaverit secretum suum ad servos suos prophetas
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quia : because.
non : not.
dominus : lord, master.
deus : god.
verbum : word.
nisi : if not, unless, except.
secretum : secret, solitary, private, retired, secret conversation.
|
|