|
Douay-Rheims
영어성경
|
Two cherubims also of beaten gold, which he set on the two sides of the propitiatory:
|
King James
영어성경
|
And he made two cherubims of gold, beaten out of one piece made he them, on the two ends of the mercy seat;
|
Louis Second
불어성경
|
Il fit deux chérubins d'or; il les fit d'or battu, aux deux extrémités du propitiatoire
|
Martin Luther
독어성경
|
Und machte zween Cherubim von dichtem Golde an die zwei Enden des Gnadenstuhls,
|
Vulgate
라틴어성경
|
duos etiam cherubin ex auro ductili quos posuit ex utraque parte propitiatorii
|
Matthew Henry's Concise Commentary
etiam : as yet, still / even, also, besides.
etiam : (asking a question) : actually? really? in truth?.
etiam : (answering a question) yes, certainly.
etiam : (+ comparative) still [etiam maior = still greater.
etiam : and furthermore.
ex : (= e ) (prep. + abl.) out of, from within, from / on account of.
quos : (masc. pl. acc.) those WHOM he accused of treachery.
|
|